Hugo Réauté obtient un Master 2 Métiers de la production théâtrale à La Sorbonne-Nouvelle en 2020. Il a également effectué un stage en relation avec les publics au Théâtre de la Tempête en 2018, ainsi qu’un stage puis un apprentissage en production au CENTQUATRE-PARIS de 2018 à 2020.

De 2021, il collabore comme attaché de production avec Lola Lucas pour le Nouveau Théâtre Populaire et de la Compagnie de la jeunesse aimable – Lazare Herson-Macarel.